Patentierte Effektivität
Das Kraftwerk besteht aus Auftriebskörpern, die zueinander beweglich sind und auf der Wasseroberfläche schwimmen.
The power plant consists of floats that are mutually movable, floating on the water surface.
Die Schwimmkörper sind oberhalb der Wasserfläche mittels Zylinder verbunden. Unterhalb der Wasserlinie sind die Schwimmer mit starren Stangen verbunden.
The floating parts are connected with a cylinder above the water surface. Below the waterline, the floats are connected to rigid rods.
Infolge dieser Anordnung wird die Bewegung zwischen den Schwimmern mit Hilfe der sich in den Zylindern bewegenden Kolben in Volumenänderungsarbeit umgesetzt.
Due to this formation, the movement between the floats will be changed into volume change work via the moving piston in the cylinders.
Die Größe und damit die Leistung des Wellenkraftwerkes wird durch die Anzahl der Schwimmer bestimmt.
The size and thus the power of the wave power plant is determined by the number of floats.
